Apple חשפה את ה-iPhone 12 וה-iPhone 12 mini, עם עיצוב חדש ומודרני, מעבד מתקדם מסדרת Apple A14 Bionic, מצלמה אחורית כפולה, מסך Super Retina XDR ושכבת Ceramic Shield המספקת הגנה קדמית נוספת.

Apple מציגה את ה-iPhone 12 וה-iPhone 12 mini , עם עיצוב חדש ומודרני לסמארטפון הכי טוב בעולם. יפה ברמות של כלה.

מכשירי ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini החדשים מצויידים בטכנולוגיית 5G, אשר משדרגת את הסמארטפון הכי טוב בעולם לעידן של אפשרויות חדשות. העיצוב החדשני והמודרני של סדרת ה- iPhone 12 כולל מסך Super Retine XDR יוקרתי מקצה לקצה, עם השוליים הצרים ביותר בסמארטפון, המאפשר תצוגה בהירה יותר וחוויית צפייה סוחפת ומרגשת; שכבת ההגנה הקדמית Ceramic Shield, מספקת ל- iPhone את ההגנה המתקדמת והעמידה ביותר. מעבד ה- A14 Bionic החדש של Apple הינו השבב החזק ביותר שהותקן בסמארטפון, וביחד עם מערך העדשות החדש, פותח בפנינו פיצ׳רים חדשים ומתקדמים של צילום חישובי, וצילום וידאו באיכות הגבוהה ביותר בסמארטפון. כל דגמי ה- iPhone 12 תומכים גם בטכנולוגיית ה- MagSafe של Apple, המאפשרת רמה חדשה של טעינה אלחוטית חזקה ומהירה יותר, וכן מגוון רחב של אביזרים נלווים המתחברים בקלות לגב ה- iPhone.

כל דגמי ה- iPhone 12 כוללים מסך Super Retine XDR יוקרתי מקצה לקצה; ה- iPhone 12 עם מסך בגודל המוכר והאהוב של 6.1״ וה- iPhone 12 mini הקומפקטי, כרגע הסמארטפון הקטן בעולם עם תמיכה בטכנולוגיית 5G, עם מסך של 5.4״. דברים טובים באים באריזות קטנות

ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini יגיעו בחמישה צבעים — כחול, ירוק, שחור, לבן ואדום1, כולם בגימור אלומיניום. הזמנה מוקדמת למכשירי ה- iPhone 12 תיפתח באתר iStore במהלך חודש אוקטובר, ולמכשירי ה- iPhone 12 mini במהלך חודש נובמבר.

״ההגעה של טכנולוגיית ה- 5G פותחת בפני מכשירי ה- iPhone עולם שלם של יכולות חדשות ומתקדמות יותר, ואנחנו מלאי התרגשות להביא את הטכנולוגיה הזו ללקוחות שלנו עם מכשירי ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini״, לדבריו של גרג ג׳וזוויק, סגן נשיא לשיווק עולמי חברת Apple. ״שוב אנחנו דוחפים קדימה את הגבולות המוכרים, ומציגים בפניכם היום פיצ׳רים מרהיבים ועתידניים של צילום חישובי, תצוגת Super Retina XDR, וכמובן את פריצת הדרך הגדולה ביותר בהיסטוריה בעמידות של מכשירי ה- iPhone — עם ההגנה הקדמית החדשה — Ceramic Shield. סדרת ה- iPhone 12, אשר תגיע בשני גדלים שונים, ה- iPhone 12, וה- iPhone 12 mini, מביאה את ה- iPhone לרמה חדשה של עיצוב יפהיפה ובסדנטרט חדש של עמידות והגנה. היום כל אחד יכול למצוא את ה- iPhone הנכון בשבילו״.

ה-iPhone 12 וה- iPhone 12 mini יגיעו בחמישה צבעים שונים — כחול, ירוק, שחור, לבן ואדום, כולם בגימור אלומיניום על חלל.

השילוב המנצח בין טכנולוגיית 5G חדשנית והסמארטפון הכי טוב בעולם.

סדרת ה- iPhone 12 מצויידת בטכנולוגיית 5G המאפשרת חוויה מתקדמת בכל קנה מידה מוכר. הטכנולוגייה החדשנית הזו, כשהיא מהונדסת ביחד עם חומרה ותוכנה ברמות הגבוהות ביותר בעולם, פותחת בפני משתמשי ה- iPhone עידן חדש של מהירות גלישה פורצת גבולות; המאפשרת קצב הורדה והעלאה מהיר יותר, הזרמה של תכני וידאו, זמן תגובה כמעט מיידי במשחקים ובאפליקציות, שיחות וידאו באיכות גבוהה יותר, ועוד. משתמשי ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini ייהנו גם מחיבור סלולרי מהיר יותר ומאובטח יותר, ובכך יוכלו להימנע מגלישה ברשתות Wi-Fi ציבוריות.

עם רוחב הפס החזק ביותר של טכנולוגיית 5G במכשיר סלולרי, דגמי ה- iPhone 12 מציעים את הכיסוי הרחב ביותר של רשת ה- 5G ברמה הבינלאומית2. באזורים מסויימים בעולם, בהן מתבצעת פריסת הדור המתקדם ביותר של אנטנות 5G, מכשירי ה- iPhone 12 מגיעים למהירות גלישה חלומית של עד 4Gbps, גם באזורים פחות מאוכלסים. סדרת ה- iPhone 12 מאפשרת גם גלישה במצב Smart Data, המאריך משמעותית את חיי הסוללה של מכשיר ה- iPhone, על ידי ויסות אוטומטי של השימוש ביכולות ה- 5G בזמן אמת.

ה-iPhone 12 וה- iPhone 12 mini מצויידים בטכנולוגיית5G מתקדמת — המאפשרת הורדה והעלאה של קבצים, הזרמה של תכני וידאו, שיחות וידאו באיכות HD, ועוד — והכל במהירות כמעט חלומית.

מעבד Apple A14 Bionic: חדשנות פורצת גבולות וביצועים שלא ניתן להתעלם מהם.

המעבד החדש של Apple, ה- A14 Bionic, מוביל את השוק התחרותי של מעבדים בטלפונים חכמים. מהיר יותר ויעיל יותר מכל שבב אחר, ה- A14 Bionic, אשר בנוי על מעבד של 5 נאנומטר, עםCPU ו- GPU המציגים ביצועים טובים יותר ב- 50% בהשוואה למעבדים המובילים בשוק. עם ביצועים כאלה סדרת ה- A14 Bionic מאפשרת חוויית משחק מהמתקדמות בעולם, צילום חישובי, ועוד, וכמובן מבלי לפגוע בחיי הסוללה. מנוע Neural עם 16 ליבות, המאפשר שיפור של 80% בביצועי ה- iPhone, מביא את ה- Apple A14 Bionic לקצב עיבוד חסר תקדים של 11 טריליון פקודות בשנייה, ולמעשה דוחף קדימה בצורה משמעותית את הגבולות של למידת מכונה (Machine Learning).

העיצוב הכי עמיד. ההגנה הכי יפה.

העיצוב החדשני של מסך ה- 6.1״ ב- iPhone 12, ומסך ה- 5.4״ ב- iPhone 12 mini הוא לא רק יפה במיוחד, אלא גם עמיד במיוחד3. ה- iPhone 12 mini הוא הסמארטפון הכי הכי — הכי קטן, הכי דק והכי קל משקל, עם תמיכה בטכנולוגיית 5G; עם מפרט זהה לחלוטין לזה של ה- iPhone 12, כל היכולות המדהימות האלו, עטופות באריזה קטנה וקומפקטית, ומסך מהפנט של 5.4״ מקצה לקצה, ועם השוליים הצרים ביותר בסמארטפון. שני הדגמים מציגים עיצוב אלגנטי שם שוליים שטוחים, העשוי אלומיניום ברמת גימור על-חלל, ומשולב עם שכבת Ceramic Shield, המשלבת נאנו-קריסטלים אשר נשזרים בטמפרטורה גבוהה במסך הזכוכית של ה- iPhone, ומספקים למכשירים עד פי 4 יותר הגנה בפני נפילות4.

עיצוב אלגנטי עם שוליים שטוחים ושכבת הגנה נוספת הנקראת Ceramic Shield ומספקת את ההגנה הקדמית החדשנית והמתקדמת ביותר ב- iPhone.

ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini מגיעים עם מסך Super Retina XDR, הנמתח מקצה לקצה, עם השוליים הצרים ביורת בסמארטפון. עם ניהול צבעים מובנה, ומהמובילים ומהמדוייקים בתעשייה. המסכים של ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini תומכים ביחס ניגודיות של 2 מיליון ל- 1, גווני שחור מוחלט ו- HDR חדשני, המשדרגים את חוויית הצפייה בתמונות ובווידאו, ורמת בהירות גבוהה כמעט פי 2 מסדרת ה- iPhone 11.

שני הדגמים אטומים לאבק ולמים, ומדורגים בדירוג החלומי של IP68 לפי התקן הבינלאומי המתקדם בתעשייה. על פי הדירוג, סדרת ה- iPhone 12 אטומה בפני חלקיקי אבק דק, ולחץ מים השווה ערך לשהייה של עד 30 דקות בעומק של עד 6 מטרים מתחת למים5. מכשירי ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini עמידים ומוגנים לחלוטין בפני תאונות יומיומיות הכוללות קפה, מים ונוזלים אחרים.

מכשירי ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini עמידים ומוגנים לחלוטין בפני תאונות יומיומיות הכוללות קפה, מים ונוזלים אחרים.

מערכת מצלמות חדשה ומתקדמת.

הודות למעבד ה- Apple A14 Bionic החדש ומצלמה אחורית כפולה, ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini טומנים בחובם פיצ׳רים של צילום חישובי מתקדם ביותר, אשר מאפשרים חוויית צילום שאין כמוהה, ומספקים תמונות וסרטוני וידאו ברמה אחרת. מערכת המצלמות החדשה של סדרת ה- iPhone 12 מגיעה עם שתי עדשות אחוריות — עדשה סופר רחבה, ועדשה רחבה חדשה, עם צמצם ƒ/1.6, המהיר ביותר ב- iPhone עד כה, ומאפשר 27% יותר חדירה של אור — המשמעות היא תמונות וסרטונים איכותיים יותר, גם בתנאי תאורה פחות טובים. שדרוגים בצילום החישובי בשני הדגמים מאפשרים לצלם תמונות טובות יותר בכל מקום, בכל זמן, ובכל העדשות — עדשת ה- TrueDepth (המצלמה הקדמית), העדשה הרחבה, והעדשה הסופר רחבה. הודות לשיפורים מובנים במצב לילה, ובטכנולוגיות ה- Deep Fusion וה- Smart HDR 3, המשתמשות בלמידת מכונה מתקדמת לעיבוד התמונות, התמונות שתצלמו עם ה- iPhone 12 או ה- iPhone 12 mini החדש שלכם יהיו בהירות יותר, עם ניגודיות גבוהה יותר, יותר טקסטורה, ופחות רעשים דיגיטליים, גם בתנאי תאורה פחות אופטימליים.

מערכת המצלמות החדשה ב- iPhone 12 וב- iPhone 12 mini כוללת עדשה סופר רחבה, עדשה רחבה חדשה, ותמיכה במצב לילה מתקדם בכל העדשות.

ה- iPhone 12 הוא גם הסמארטפון הראשון בעולם המאפשר צילום וידאו HDR משולב עם טכנולוגיית Dolby Vision. חוויית ה- Dolby Vision מאפשרת לצלם, לערוך ולשתף סרטוני וידאו באיכות קולנועית, ישירות מה- iPhone. טכנולוגיית ה- Dolby Vision מוטמעת בקבצים בזמן אמת בעת הצילום, ואיכות הקבצים נשמרת גם בזמן העיבוד והעריכה באפליקציות המובנות של ה- iPhone; Photos ו- iMovie. גם ה- iPhone 12 וגם ה- iPhone 12 mini כוללים שיפורים משמעותיים במייצב התמונה, במצב ה- Time-Lapse, וזמני חשיפה ארוכים יותר, המאפשרים צילום תמונות וסרטוני וידאו חדים יותר, גם בתנאי תאורה לא אופטימליים.

יותר טוב מכל מאג אחר: מגוון חדש של אביזרי MagSafe חדשניים.

טכנולוגיית ה- MagSafe מציגה שיפורים משמעותיים באיכות וביעילות הטעינה האלחוטית, בנוסף לעולם חדש של אביזרים נלווים המתחברים בקלות לגב ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini, ומחמיאים לעיצוב החדשני שלהם6. טכנולוגיית ה- MagSafe מתבססת על מערך של מגנטים, הפרוסים מסביב לסליל ההטענה של ה-iPhone, ומאפשרים טעינה נוחה, תאימות מירבית ויעילות הטענה, של עד 15W בתקן Qi. ה- MagSafe מתחבר בקלות למגוון אביזרים נלויים של Apple; מטענים אלחוטיים, לדוגמת ה- MagSafe Charger, וה- MagSafe Duo Charger, להטענה של iPhone ו- Apple Watch במקביל; בנוסף לכיסויי סיליקון ועור, כיסויים שקופים, וארנק עור.

טכנולוגיית ה- MagSafe החדשנית מספקת טעינה אלחוטית בעוצמות חדשות; בנוסף למגוון רחב של אביזרים נלווים.

iOS 14: מערכת ההפעלה המתקדמת ביותר ל- iPhone המתקדם ביותר. איטס א מאצ׳.

מערכת ה- iOS 14 מציגה עיצוב חדש ומותאם אישית למסך הבית של ה- iPhone, עם וידג׳טים בגדלים שונים, המציגים עדכונים בזמן אמת, ומאפשרים לבנות חוויית משתמש וממשק מותאמים אישית. ספריית האפליקציות מאגדת את כלל האפליקציות המותקנות על המכשיר במסך אחד נוח לניווט ולחיפוש. ה- iOS 14 מציגה גם עולם שלם של דרכים חדשות לגלות ולהשתמש באפליקציות עם App Clips, עדכונים משמעותיים לאפליקציות ה- Messages וה- Maps, והגדרות פרטיות ואבטחה מתקדמות7.

וידג׳טים בגדלים שונים, המציגים עדכונים בזמן אמת, ומאפשרים לכל אחד לעצב מסך בית מותאם אישית; דרכים חדשות לגלות ולהשתמש באפליקציות עם App Clips; ועדכונים משמעותיים באפליקציות ה- Messages וה- Maps.

מחוייבים להגנה על הסביבה.

חברת Apple הציבה לה למטרה להקטין את פליטת הפחמן הדו-חמצני שלה, ולצמצם עד אפס את טביעת הרגל האקולוגית שלה, ולכן נדרשת לבצע התאמות בהתליכי הייצור והשינוע שלה בין היתר. סדרת ה- iPhone 12 יוצרה ונארזה עם המון מחשבה על הסביבה. זוהי סדרת ה- iPhone הראשונה שעושה שימוש באלמנטים טבעיים ממוחזרים בלבד- לרבות המגנטים, המצלמות ורכיבים נוספים. חברת Apple החליטה גם להוציא את ספק הכוח והאוזניות מהאריזה של ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini, כדי לחסוך בכרייה ושימוש בחומרים טבעיים נדירים, ולהקטין את נפח האריזה של סדרת ה- iPhone 12 — ובכך להגדיל את כמות מכשירי ה- iPhone בכל משלוח ב- 70%, ולהמעשה להקטין את כמות המשלוחים. המהלכים האלה בלבד מצמצים את פליטת הפחמן הדו-חמצני של חברת Apple במסה של כ- 2 מיליון טון מטרי, השווה ערך להסרה של כ- 450,000 רכבים מהכביש בשנה.

1 אחוז מתוך ההכנסות של כל סדרת ה- RED PRODUCT™ מועבר כתרומה לקרן העולמית למאבק באיידס, שחפת ומלריה. נכון להיום ועד ה- 31 בדצמבר 2020, התרומות המועברות לקרן ישמשו למאבק ב- COVID-19.

2 יש צורך בחבילת גלישה. 5G, Gigabit LTE, VoLTE ושיחות Wi-Fi זמינים דרך ספקיות סלולר נבחרות. מהירות הגלישה משתנה בהתאם לחבילה, לספק ולפריסה הסלולרית. לפרטים נוספים לגבי תמיכה בטכנולוגיות 5G ו- LTE, מומלץ ליצור קשר עם חברות הסלולר, או לבקר באתר- apple.com/iphone/cellular.

3 למסך ה- iPhone יש פינות מעוגלות, ולכן ממדי המסכים בפועלם מעט קטנים יותר מהמצויין. גודל מסך ה- iPhone 12 בפועל הוא 6.06״, ומסך ה- iPhone 12 mini בפועל הוא 5.42״.

4 כשמשווים בין שכבת ה- Ceramic Shield של סדרת ה- iPhone 12 לבין מכשירים מדורות קודמים.

5 ה- iPhone 12 וה- iPhone 12 mini נבדקו בתנאי מעבדה המדמים שהייה של עד 30 דקות בעומק של עד 6 מטרים מתחת למים, ודורגו בדירוג IP68 לפי תו התקן IEC 60529. תוצאותיהן של בדיקות מהסוג הזה אינן קבועות ואינן חד-משמעיות, ושימוש יומיומי במכשירי ה- iPhone יכול לפגוע באטימות ובהגנה של המכשירים. בכל מקרה אין להטעין מכשיר iPhone רטוב. להנחיות ולפרטים נוספים בנוגע לניקיון ולתחזוקה של מכשירי ה- iPhone אנא עיינו במדריך למשתמש. נזקי רטיבות אינם מכוסים באחריות.

6 אביזרי MagSafe, לרבות מטענים, כיסויים וארנקים נמכרים בנפרד.

7 לא כל הפיצ׳רים החדשים של iOS 14 זמינים בכל העולם, וחלקם לא תומכים בכל השפות. לפרטים נוספים על iOS 14 בקרו באתר- apple.com/ios/ios-14.